显然，马尔福必须对魔药做点什么才能确定“关键成分”，如果魔药的其他成分就是为了掩饰魔药的关键成分，哈利认为这并不奇怪。赫敏曾说过，完全蒸馏这种魔药需要很长时间，但如果这是一个仅仅为期一周的工作量，马尔福可能不会这样猛烈抨击他。哈利决定帮忙。
在马尔福怒气冲冲地让他施魔法之后——毕竟哈利可以使用魔法，马尔福仍然不能——他们陷入了一种几乎算是和谐的节奏，不停地劈砍、捣烂、筛选和混合。
“太好了。” 当哈利把火山灰递给他时，马尔福说。哈利刚刚把火山灰和一碗捣碎的蛞蝓泥混合在一起。
哈利几乎感到很高兴，但抑制住了，因为对方是马尔福。马尔福在混合物中加入了一滴木头眼碱ye，然后在混合了海藻和龙胆汁的浆果中加入了另一滴，然后又在黑色粉末和骨头中加入了另一滴。
“是鳄鱼的眼泪。”马尔福说，看着浆果混合物。
“鳄鱼的眼泪？”
马尔福翻过碗，把浆果混合物压过一个魔筛。清澈的ye体从另一端滴出来，马尔福用一个干净的试管接了几滴。“给你，”马尔福说着，递给哈利一只小试管。“在翻倒巷有一家叫莫滕森野生动物的商店。他们卖的是有关外来动物的东西，也许能搞清楚它们是从哪里来的。”
“当然，翻倒巷的商店你很熟。”哈利说着，拿着试管。
“对。”马尔福突然转过身去，开始收拾桌子。
哈利说话的时候一点也没想讽刺他，但他可以判断出来，马尔福觉得哈利在侮辱他。然而，马尔福没有报复，只是不停地清理桌子，把配料从砧板上刮下来放回罐子里。马尔福毕竟刚刚帮了他，但自己还说了那样的话，哈利就觉得有点难受。即使这是马尔福自己的错——谁让他当真了。哈利咳嗽了一声，说：“你怎么能这么快？”
“这是因为我太邪恶了。”马尔福说，“我熟知各种各样的Yin谋诡计。”他砰的一声把砧板推回到架子上。
“别这样，马尔福。”
“什么样？”
哈利看了一会儿，马尔福砰的一声把罐子放回原位，把刀子塞回抽屉里。
“我去和霍格沃茨的魔药大师谈过了，”哈利说，试图使他的声音听起来有点缓和，“我问她要多久才能确定这种魔药中的有用成分。”
“你忘了你还有一个免费的奴隶吗？”马尔福一边说，一边用抹布擦桌子，“或者，也许你只是不想看到我苍白的食死徒脸。”
“马尔福，”哈利说，“看着我。”
“其实我不是必须这么做，”马尔福说，把清洁剂挤到桌子上，然后用力擦洗。“尽管大家都这么说，我还是有我的自由意志，即使你——”
“马尔福。”哈利抓住马尔福的胳膊肘。
“别碰我！”马尔福说，扭开了。
就在哈利以为马尔福的脸没有以前那么苍白之后，他的脸色就开始发青了。自从哈利第一次在这里见到他以来，马尔福的脸已经有点rou了，即使他仍然很瘦，是的，苍白，他仍然有他在学校时一样的特征。当时哈利并没有意识到他是长得如此漂亮。因为现在的愤怒，马尔福的脸扭曲着，看起来不如记忆中的好看。哈利一时忘记了自己要说的话。
“马尔福！”亚伯·阿尔比站在门口，皱起了眉头：“你应该在重新整理那个架子！”
哈利等马尔福回答说，架子已经整理好了。但没有人回答。哈利转过头去看马尔福，发现马尔福一动不动，头低垂着。他只是站在那里，盯着桌子，一脸Yin沉。
“回去干活！”阿尔比要求道，但马尔福只是继续站在那里。
哈利皱起眉头，不明白为什么马尔福不怕对巫师界的英雄大声疾呼，却害怕一个抠门的侏儒。马尔福显然已经脸色苍白、舌头打结。“他已经完成了。”哈利对阿尔比说。
“哈利·波特，”阿尔比说，声音里洋溢着虚伪的和蔼可亲。“很高兴你能回到我们店里来！你不必担心小食死徒蠕虫。对不起，我刚刚出去了，有什么可以帮你的吗？”
“你早就知道了，我需要的是马尔福的帮助。”哈利说。他来这里快一年了，想让马尔福帮忙鉴定魔药；他从来不需要阿尔比，一次也没有。
“哦，我明白了。”阿尔比说，他的声音仍然那么油腻。“但你要知道，当一家商店的员工受到sao扰和分心时，我经营起来有多困难吗？你看，工作都做不完了。我已经向傲罗负责人罗伯兹投诉过了。我不想再投诉一次。”
“对不起。”哈利眨了眨眼，“你刚才是在威胁我吗？”
“当然不是，傲罗波特。”阿尔比开始显得惊慌失措。
“我想是的，”哈利说，“听起来确实像是威胁。你说，如果我跟马尔福说话，你会再向罗伯兹投诉的。”
“只是…”阿尔比双手合十，“你看，小马尔福阁下在工作时分心了，他没有把事情办好——”
“你那该死的架子已经按颜色排列好了