P.S. 小猪看起来有些笨头笨脑的，我希望它不要把包裹里的点心弄碎。
是的，又有状况发生了，而且非常严重！非常！紧急！
******
祝你们玩得开心，
******
很不巧，我要跟妈妈到乡下住一段时间，大约半个月后才能回来。
我让埃罗尔和小猪带了一瓶桃子酒和司康饼回去，你们可以在餐桌上和家人一起分享。你们解禁的时候，请马上告诉我。
我们的哥哥比尔和查理回家了。感谢他们，妈妈总算没那么关注我们了。他们回来是有原因的——魁地奇世界杯要在英国举办决赛，而且爸爸给我们弄到了全家人的票，顶层包厢！罗恩也邀请了他的朋友，哈利·波特和赫敏·格兰杰过来和我们一起，比赛结束后，他们还会一直住到开学。
接下来，我们必须付出比准备O.W.L考试更多的精力和谨慎，才能把即将卖出的商品给赶制出来。抱歉，希望你能理解我和乔治没能给你写信的原因。
克丽西达
克丽西达
P.S. 我们把桃子酒收了起来，司康饼分给了全家。
垂头丧气的弗雷德和乔治
可怜的乔治和弗雷德
所以，你也不用担心我们会偷偷出来找你的玩笑话了。至少这几个星期里，我和弗雷德得在妈妈的监视下夹紧尾巴，不能露出破绽！
西那样在魔法部做个呆子。我们毕业后要出去闯闯，在对角巷开一家韦斯莱笑料商店，佐科老板才是我们的目标。”
最危险的地方就是最安全的地方，看来有两个叫弗雷德和乔治的捣蛋鬼绝不屈服，一如既往投入到崇高的恶作剧事业中了！别叹气，你们可不像是会失去斗志的人，还有一大批顾客等着你们呢。
因为埃罗尔给你送信还没回来的缘故，我们不得不恐吓罗尼小弟弟，让他把小猪借给我们送出今天的第二封信。
来吧，克丽！你真该体验一下巫师界的国际赛事！我们会让爸爸给你多弄一张票的！
首先，我必须向你们坦白，对不起，我真的笑了很久。不得不说，韦斯莱夫人成功做到了教授和级长们都做不成的事——学校里有很多人都想潜入你们的“邪恶小作坊”，看看你们那些天才产品都是怎么生产的。不过，对我来说，你们在韦斯莱夫人手下吃瘪的样子才是最令人好奇的。请放心，我不会跟任何人分享你们的悲惨经历，让我自己一边回忆一边偷笑就好了。
亲爱的弗雷德和乔治，
******
猫头鹰把《预言家日报》送到了乡下。我看到了头版新闻，营地骚乱和黑魔标记！该死的，怎么会发生这种事！妈妈说她还要住几天，但我等不及了，我今天就回剑桥镇。拜托你们到家后马上给我写信，我想知道你们和你们的家人有没有出事。我还想到伦敦对角巷去见你们。
亲爱的克丽，
行行好吧，桃子小姐，我们需要你的美味甜点治愈我们受到创伤的心灵；能随信附上你的吻就更好了，我们能感觉到的。当然啦，最完美的解决方案是你能来我们家玩上一阵。有客人在，妈妈不会轻易发火；她还会很高兴，因为我们终于和一个做级长的乖女孩交了朋友。我们不是故意拉你这个目标出来为我们分担火力的——总有一天，你会以另一种身份和韦斯莱夫人见面，对吧？那么不如提前熟悉一下。
满怀期待的乔治和弗雷德
******
祝你们一切都好，
于是，一整个早上，妈妈都在骂我们，甚至忘了准备午餐。我们的耳朵都快聋了。
******
******
亲爱的桃子小甜心，
弗雷德和乔治，
我和乔治正在房间里看书（是真的在做正经事！），妈妈突然闯进来，说要打扫我们的房间。我们越拦着她，就越显得我们像在藏着什么违禁物。于是，我们只能眼睁睁看着她用魔杖把厚厚一摞的购物清单、制作原料、各种半成品和成品搜出来，堆在房间中央的空地上。她几乎把房间翻了个底朝天，什么角落都不放过。她骂我们那个架势，让我怀疑她马上就要喷出烈火把我们的心血烧掉。事实上，她确实销毁了不少存货，幸亏我和乔治还留了一手准备——阁楼里的食尸鬼兄弟帮了我们大忙！
到了下午，她终于没那么生气了，但把所有家务都扔给我和弗雷德做，不准我们回房间。克丽，你是对的，虽然我们有几份订单催得很急，但我们可不敢冒着巨大风险往即将爆炸的坩埚里加燃料。我和弗雷德暂时表现得很安分，一直到晚上十一点才被允许回房间休息。这封信就是在凌晨三点写完的，我们很小心地避开楼梯和木地板里那些嘎吱作响的缝隙，像做贼一样到园子里找猫头鹰给你寄信。
亲爱的两位韦斯莱先生，
我很羡慕你们全家都能聚在一起，热热闹闹的。比赛时如果有什么好玩的事，一定要告诉我。