到了下午，田主任果然没有食言，给法翻处各位提前下了班，只有程家阳还在继续处理着各项事务。乔菲心里疑惑，程家阳之前根本没说过有约谁，但看家阳一副忙正事的样子，就没有多问，自己回家换了衣服就往派对去了。
“家阳，”
---
乔菲紧紧地闭上了眼睛，仰着头，好似要把噙着的泪水倒回去，然后她缓缓地睁开眼，收回了所有的情绪。
曾经被迫做出过无数的抉择。但唯独这一次，她要自己选。
她好像要哭，但用极大的克制力忍住了。她的眼周发红，似乎有什么巨大的情绪随着泪水一起被封印在了眼眶里，一瞬间，无数的悲伤与欢喜在她的眼神里交杂着。
不要因為我有任何陰影。
誤會你對我不重要了，
程家阳被乔菲用那样的眼神注视着，他突然间有些心慌。
田主任看见法翻处士气低迷，适逢一位法国朋友举办了一个庆祝派对，便邀请法翻处一行人前去当个随行翻译，顺便热闹热闹，放松一下。
程家陽我喜歡你，
我要我愛的人永遠活在陽光下。
乔菲表现的比任何人都有干劲。新年伊始，其他人都还在懒懒散散，但乔菲已经全情投入到工作里去了。无论是会议同传还是材料翻译，大大小小的事务，乔菲都投入了十二分的热情去对待。即便是别人不愿意做的“麻烦活”，乔菲也自告奋勇主动去完成，她说，她热爱这份工作。
乔菲却像被钉在了原地一样，一动也不动，散落的头发遮住了她的面庞，除了程家阳，没有人可以看见她的神情。
灯光聚拢，乔纳森把乔菲拉到了舞台中央，对着来宾道：“女士们先生们，晚上好，我有一些话想对在座的我的女朋友说。”
不愛我了，
程家阳深深地注视着她，连眼睛都不曾眨一下。
程家阳真切的声音令人动容，大家有节奏地喊着：“在一起！在一起！”
乔菲接过纸条，大致扫了一遍，竟然是一份告白信。乔菲忍不住多看了一眼这个法国小伙，心想道：“这么浪漫的告白，是写给哪位幸运的女孩呢？”
誤會什麼我都不在乎，
哪怕你誤會我，
自从年假回来，程家阳明显感觉到了乔菲的“不一样”。乔母去世之后，乔菲虽然修养了一段时间，但总少了一份之前的“精神气”，现在这股“精神气”好像又回来了。
在热烈的掌声中，家阳从舞台后走了出来，走到乔菲面前，单膝跪地，托上一枚戒指，郑重道：“乔菲，我爱你，嫁给我吧！”
当周围安静下来时，乔菲轻轻地喊了程家阳的名字，她温柔的咧开嘴角，眼睛里却没有一丝笑意。
所有人都看向了他们，乔菲不太习惯这么多人的注视，不禁往乔纳森身后躲了躲。
听到田主任说去的人还可以提前下班，李雷和韩梅梅，吴明和杨燕立刻答应了。杨燕还拉着乔菲兴高采烈地谈论起了今晚穿什么裙子去比较合适。程家阳却表示自己约了人，就不去了。乔菲疑惑地瞟了一眼程家阳，没有说话。
我寧願你誤會。
“我特别地感恩，此生能够遇见你。其实，我们彼此的性格是那么多的不同，但是又那么多地彼此吸引着。你身上看似的缺点，在我眼里，都是你的特点。你的优点更让我想用一生去欣赏和品位。我想和你好好地在一起，一起去把看似平淡的生活过得不平淡，一起去发现生命中更多的美妙，你是我生命里最宝贵的礼物，我愿用一生去守候，去呵护。”
乔菲不敢相信自己的眼睛，一切发生地这样突然，所有人都开始起哄，李雷还吹起了口哨。
乔菲到的时候，大家都到了。田主任看到乔菲来，还把她拉到派对中心的舞台，为她介绍派对的主人—乔纳森。
正当乔菲好奇女主角是谁时，乔纳森突然间用流利的中文说道：“这些话我是代我一位朋友说的，他爱的女孩子叫乔菲，我的朋友叫程家阳！”
我喜歡陽光的你。
我只要你開心。
乔纳森写了一些祝愿的话，请乔菲帮忙用中文翻译一下。
他拉起乔菲的手，把戒指放进她的掌心，一字一顿地重申道：“乔菲，有任何的困难，我都愿意和你一起克服，希望你对我有信心，对我们的爱有信心，嫁给我，好吗？”
乔纳森一句一句说完，乔菲也一句一句翻完。
假期一过，高翻院所有人都回到了工作岗位。从悠闲的假期，一下跳回了紧张忙碌的工作生活，心里多少都有点不舍，行为上也懒散起来，以前一天内就能完成的工作量，现在得花个两三天。
程家陽陪著喬菲在蘇
过了好一阵，起哄的声音逐渐下去了，所有人都感觉到似乎有什么不对劲。
但这份“热爱”总让程家阳觉得不对劲，但若说具体哪里不对劲了，他又说不出来。
“我们分手吧。”