译,你都出名了!“
顾想:“…出个屁!我只是个安静的老实人!”
“你都上热搜了诶!离出名不远,怕是要C位出道了。”
顾想:“C他妈,我只想安安静静做个翻译。”
说完顾想忽然皱了下眉,卧槽!她戴着口罩绾绾都认出来了,她岂不是要曝光了!
“绾绾!你是怎么认出我的!“
绾绾语气里透着你是不是傻:“这不废话嘛,我还能认不出来你,你别说带个口罩了,就是带个头套我都能给你认出来!”
顾想:“……”
“你现在什么感觉?”
“想把自己埋起来的感觉。”
绾绾啧啧了一声:“我觉得你应该趁此机会做个网红发家致富。”
顾想:“做你大爷。”
“你是不是心灵受到了伤害?”
“是。”
“你是不是想痛哭流涕?”
“是。”
“你是不是需要我的亲亲抱抱举高高?”
“…那你快来啊。”
——
“我很抱歉,发生这样的事是我的疏忽。”姜城站在顾想面前,极为诚恳的表示他的歉意。
顾想有点不好意思。
她挠头:“其实也没…”
姜城声音沉沉又磁性:“是我考虑的不周到,你在人群里本来就很容易吸引目光,我应该想到他们会拍你。”
嗯?顾想不说话了,他这是在夸她损她?
他忽而笑:“不过最美翻译说的也确实不错。”
哦,是在夸她。
顾想沉默,然后说道:“那,剧组有没有麻烦?”
“没有,你上了热搜等于带着剧组上了热搜,这给新戏蹭了波热度导演应该挺开心。”
姜城看着她,长长的睫毛因为敛眸而垂下一片Yin影,秀气的鼻子微皱,嘴唇因为刚吃完饭一片殷红,周身的气质在那里很难让人忽略,姜城甚至觉得,她比他所遇到的女明星们都要好看许多。
“别担心。”他说:“很快就会过去的。”
顾想轻轻点了下头。
今天去拍摄场地,导演确实有点高兴。
看到顾想过来还打趣:“我们的最美女翻译来了啊。”
周遭一片笑意,顾想微微低头,她戴着口罩看不出表情。
“我好不容易请来帮忙的朋友,您再打趣把人给吓跑了我可找不来了啊。”姜城系着戏服扣子站在顾想身边,透着一股子保护意。
南美优子的表情就有些微妙了,她虽然不是本国人但却也有微博,热搜的事情她知道,随便找人讲解一下也能明白她的翻译上了热搜,甚至抢了女主的风头。
她有点不愉快。
今天有律元的戏份,三个人同台很多场,顾想是姜城请来的朋友,律元也和她比较熟,等戏的时候律元就直接说:“你跟我过下戏?”
顾想:“我?不会啊…”
律元笑着说简单:“你拿着剧本,我说一句你接着我的读出来就行。”
顾想接过他的剧本:“那…试试?”
那边姜城在和南美拍着,顾想新奇的体验了半把在片场是如何演戏的。
等到那边一段戏过,顾想又忙着跑过去给南美翻译,然后她惊讶了。
南美和姜城聊的的还挺顺畅?
等她走进了,发现南美优子用生涩的中文夹杂着纯熟的英语,并且手指带着比划的在和姜城聊天。
“抱歉,我不太懂。”只见姜城礼貌的笑笑,摊手表示自己没能明白,见到顾想后他忙招手:“过来。”
南美优子:“……”
她眼神一瞬的哀怨,似乎让顾想听到了心碎的声音。
怎么有一种她跟姜城在同一战队欺负人的感觉?
她看了姜城一眼,心说你不是跟我学了日语吗,你怎么不用啊,你怎么还说中文啊!
结果中午收工她就收到了答案。
他说:“顾老师,我最近想了想,觉得自己学艺不Jing,依旧无法跟日本人进行简单的交流。”
顾想捧着一碗汤,挑眉:“所以?”
姜城一脸正气:“所以我得继续跟着你学习学习。”
“……”
顾想在纠结答应还是不答应的过程中,看到了她最近新粉的小可爱童旭!
真人果然可爱!满脸胶原蛋白一笑露出酒窝的样子不要太让她开心!
姜城非常理解的站到她身后:“晚上我们一起吃饭,顾老师要一起吗?”
顾想:“要!”
姜城看着她,浅笑着点头:“那…”
“学!想学多久学多久!咱们也是老熟人了,你家我家什么关系都不用多说的。”
这话在旁边的律元听到了,一脸狐疑的凑过来问姜城:“你家她家什么关系?”
顾想去上洗手间