陈兴家已经沉浸在了喜悦之中。他知道，这代表着自己以后真正成了城里人了，再也不用回到那个贫穷破落的小山村里去了。“哼！”李晓娟也是一脸高兴，但又有些不爽地说，“陈兴邦他一个乡下人知道个屁，你跟着我们家，以后自然是吃香的喝辣的，平步青云！”陈兴家高兴得不行：“还不是老婆对我好，岳父那边又能用得上劲。”“那可不是，所以你以后得听我的话，知道没有？”“知道了，我肯定听你的话。”李晓娟这才高兴地跟着陈兴家离开了这里。……回到家里之后，陈兴邦先把户口本拿回去给了父亲。陈建国看着上面的章，沉默着没有说话。刘秀秀还是只知道在那里哭，也不知道到底是在想些什么。“行了，反正都是要离开的他。”陈兴邦安慰说，“没多大点事情，再说了，他这小日子未必会如他所想的那么顺利，但是比起我们农村确实是好很多了，你们两个供他上了那么多年学，还真把他供出去了，也不算是白花了这个钱。”这话听着就好像是一根根针刺到他们的心里去。“你还说这样的风凉话……”刘秀秀果然有些生气地说，“你……你都不知道我们多伤心……”陈兴邦不客气地说：“哎，伤心就对了，好好伤心一把哈，我得回去做事了，我可没有这种吃软饭的本事。”说着陈兴邦上车就走了。“建国，你说兴家怎么就没有任何留恋的意思，说走就走了呢，以后可真就不是我们老陈家的人了。”刘秀秀终于放声大哭了起来。陈建国沉默的看着户口本，过了一会才喃喃地说：“天要下雨，儿子要入赘，这事能阻挡得了吗？爱去哪就去哪吧，你又不是没有儿子了，给我别哭了！”刘秀秀不甘心地说：“是，还有儿子，你看兴天跟个闷棍一样，半天没句话的，兴邦倒是话很多，但是一句句说出来都能把人噎死……”陈建国懒得跟她说那么多。陈兴邦回到了镇上食品加工厂处。刚刚进去，陈兴天便上来了：“真……真办好了？”陈兴邦点头。“没良心的东西！”陈兴天骂了一声。“没良心又能怎么样？”陈兴邦啧了一声说，“又没有办法对他怎么样，要是你下得去手的话，改天我们倒是可以去好好收拾他一通。”“我怕脏了我的手！”陈兴天这么说了一句就跑到钱玉梅身边继续做事了。陈兴邦摇了摇头，来到了苏静的身边。苏静正在里面做着事情，看到他进来脸色一松，轻轻地说：“没事。”这就是苏静安慰人的方式了。不过看到她这么一说，陈兴邦心里确实是松了一口气，脸上带着笑容地说：“嗯，确实是没事，我心里清楚着呢，我又没有将他当成一回事情。”苏静只是微笑着。“嗯？你手里的是什么东西？”苏静看着他手里的小册子发问。“喏，一本英文机械的说明书，翻译一本一百块钱。”陈兴邦啧了一声说，“我给拿回来了。”“翻译一本一百块钱？你怎么知道我会翻译？”苏静发问。
陈兴邦一怔，看着她说：“你……你会翻译？”“你不是拿回来给我翻译的吗？”苏静一愣，马上明白过来，“你……难道你想翻译吗？”我去！陈兴邦哈哈笑了起来说：“来，给你，一百块钱一本，我就是回来给你翻译的。”说着已经给了苏静：“对了，明天中午我得送回去给他们一趟，顺便拿钱回来。”苏静翻了几页，这才笑着说：“问题不大，晚上我回去翻译一下就行了，用不了多长时间的。”其实陈兴邦看她说得这么轻松也有些惊讶。以他对于那个年代的知识分子的了解。有些人确实是很猛，但他们可是连高考都没有参加的人，也这么猛吗？自己这媳妇难道是学霸？对此陈兴邦也只能这么一想，真要说起来，他对苏静的了解并不多。“对了兴邦，他们就只需要翻译一本吗？”苏静突然间发问。陈兴邦想了想才说：“应该未必吧……但现在确实是只给了我们一本，你想怎么样？”苏静有些不好意思地说：“我是说……咱们的房子都快要建好了，你看几乎全都是你在那里出钱做的，我一点力都没有出，更没有出一分钱，要是能靠这个赚点钱，我就想着给我们的小家赚点钱，我也给我们家置办点东西。”陈兴邦心里一暖说：“我置办就行了。”“那不行。”苏静摇头，“咱们成家立业，既然成家了，那就是咱们一起的家，你出力出钱了，我也得出力出钱，要不然我全都是吃你的东西了。”陈兴邦笑了起来说：“咱们一家子说什么两家话。”“我想给你置办两身衣裳。”苏静看着他说，“你看看你这天天往外跑，穿的都是这个样子的，我……我想给你置办两身好看的衣服，我苏静的男人得穿的体面。”陈兴邦乐了：“成，你晚上翻译好，我明天再送给他们去，看看他们还有没有需要翻译的，全都给我媳妇送过来，到时候我就能穿上我媳妇给我置办的新衣裳了。”苏静满脸笑意。这些天陈兴邦有事没事就去逗一下她，现在苏静早就已经习惯了双方这样的距离了。这把陈兴邦给弄得心痒痒的。不过不着急，自己的房子也马上便要起来了，很快就能办婚事了。次日上午，陈兴邦来到了城里，按胡锦给自己的位置找了过去。没多久便已经找到了那里。跟门卫一说找胡锦，没多久门卫便进去找人了。“哎，你来了……”胡锦看到陈兴邦有些高兴。“喏，看看吧。”陈兴邦把小册子与翻译文本一起给了胡锦。“哎进来。”胡锦看了一眼，