“也许,不要用魔杖指着玻璃。”哈利建议道,因为马尔福挥动魔杖的样子很凶狠。按照马尔福的做法,如果烧杯真的悬浮起来,它几乎马上就会再次坠落。
“我知道我在干什么。”马尔福说,眉头皱成一团。“悬浮咒!”
“你要我——”
“我能做到。悬浮咒!”
所有的东西都好好地留在桌子上,都很平静,对马尔福无望地在空中乱舞的魔杖毫无兴趣。
哈利犹豫了。“那么,我把你留在这儿,我去那儿读那封信。”
“悬浮咒!!!”马尔福喊道。
哈利侧身走开,展开羊皮纸,走到窗前读起来。不知什么原因,看到德拉科那完美的小字,哈利的心在胸口一紧,就像看到信头的那句问候一样——波特,
我能够分析出几个不同案例中的魔药都是由来自一个共同地区的原料联系在一起的,这个地区就是墨西哥湾。因为那个地区也是传说中的不老泉的所在地,我有理由相信,你所说的供应商持有的生命之水,理应是来自于不老泉。这种水的神秘魔法属性是我无法炼制解药的唯一原因。我说这话,不是出于傲慢,而是必须遵从支配自然化学的神奇法则;没有这一关键成分,就不可能炼制解药。
够根据魔药中其他成分的比例,可以计算出使用的生命水的确切含量,你可以在这张纸条右边的皮质笔记本上找到计算方式。有了这些信息之后,就能制作出解药。我百分之百地确信,一旦获得了生命之水,解药就会起效的。
在笔记中,你会找到关于最后确定和实施这种疗法的确切细节。我已经完成了其中大部分魔药的炼制,你可以在第三个实验台下锁着的柜子里找到它们。你需要做的就是加入适量的生命水,然后等上适当的时间,让最终的解药成熟。笔记的第三页包括一套完整的说明以及你可能需要的附加信息。在此,我为疗法之复杂、时间之长道歉。
毫无疑问,正如你已经猜到的那样,不老泉可以让人返老还童。它是唯一已知的有如此效用的物质。因此,没有生命之水,你丢失的生命的岁月就将永远消失在宇宙中。我唯一能按你的要求把你失去的全部时间还给你的办法,就是把我自己的岁月给你。这不仅是为了方便让你获得生命之水,而且同时也是治疗过程本身所必要的,有关这部分你将在笔记的第三页看到。既然你比我更有机会获得生命之水,我决定我们应该尽早交换。
不幸的是,这种疗法会让你在一段时间内必须和以前的我自己在一起。我知道这会带来极大的不便,因为他那幼稚的以自我为中心的特点无疑会需要你的无时无刻的关注。我很遗憾,在与他打交道时,我几乎不能提供什么建议。你知道他是多么娇生惯养,多么可恨。我提前道歉。
我不期望你原谅他的无知和偏执;不过,我有一个请求。请尽量避免让他和安多米达在一起,尤其是泰迪。你至少很了解他那扭曲的偏见,而我的姨妈和外甥却对此知之甚少。我一想到我外甥要被他指手画脚,就受不了。他们是我唯一的家人。
德拉科
“看!傲罗波特,快看!”马尔福兴奋地扭头望着哈利,魔杖高高举起。一根羽毛飘在离它大约一英尺的空中。“我做到了!我的悬浮咒成功了!”
“太好了。”哈利说着,把羊皮纸折起来,放回长袍里。他走到马尔福身边。“看,你还在保持。”
马尔福笑眯眯地看着他。“那没什么!”马尔福松开魔杖,重新瞄准。当那根羽毛懒洋洋地飘回到桌子上时,马尔福对着桌子喊道:
“悬浮咒!”
“哇。”哈利把手放在桌子上说。“你用那个咒语会让整个桌子飞起来的。”他说,尽管他已经看出这个咒语不会起作用。
“是的。我最好不要太疯狂。事情可能会失去控制。”马尔福放下魔杖,急切地转向哈利。“我很擅长魔法。我有一根魔杖。”
“我敢打赌你是的。”哈利说,“你是我认识的最有能力的巫师之一。”
马尔福的眼睛睁得更大了,他的脸颊更红了。他张开嘴,仿佛要说出哈利觉得他会脱口而出的——真的?!但随后德拉科显然克制住了自己。相反,他摇了摇头。“我一点也不惊讶。”
“你的魔咒很出色,”哈利继续说,“但你最擅长的是魔药。你是我见过的最优秀的魔药大师。”
“魔药大师!”马尔福的鼻子啪地一声耷拉下来,“像西弗勒斯一样?”
“和西弗勒斯一样好。”哈利说,“也许更好——但你是对的。那人应该多洗洗头发。”
“而且他应该多穿些带颜色的衣服。”
“没错,”哈利同意了,“总是穿黑色。这怎么了?”
马尔福又笑了起来。“这对他的肤色没有任何好处。他应该穿一些宝石色调的。”
“对了。宝石色调。”
马尔福咬着嘴唇:“妈妈说——她说我应该选择柔和的颜色。”
“呃。”哈利很快就觉得自己没底