“别太得意忘形了，年轻人。”莱戈拉斯瞪他，“我上次见到你的两位义兄时，恐怕你的父母都还未结下缘分。精灵的生命比你们漫长得多，十来年很快就过去了，你漂泊在外的时间会变得比这更长，你本人的模样也会变化、不复旧貌。而我嘛，即使再过百年才又去拜访瑞文戴尔一回，和百年前也没什么不同。”
的同袍狠狠踢上两脚才能确认还勉强活着。在破坏敌方攻势一事上厥功至伟的精灵轻盈地跳上城头，落回负责统筹守城的男人身边，皱着鼻子说他看起来太糟，最好尽快整理一下自己然后倒头睡上一觉。站在他身旁的几个卫兵将剑和盾举在半空，用不确定的眼神望向他们的指挥官。索龙哲尔摆了摆手，他们才把武器放下。
人类又会做怎样的梦呢？充斥着徘徊不去的亡灵的号泣，还是一片死寂？又或者在太过筋疲力竭时，会本能地去怀想更温馨和睦的家乡？北方的游民没有真正的家乡，但一度为精灵所抚养的人类也许会在梦的深处回到他们之中去，共享一份得来不易的安宁。
他说话的方式并不十分尖锐，但莱戈拉斯还是给噎住了片刻。瑟兰迪尔多半是知道的，予他指引时恐怕还存着几分“实在找不到人就去找埃尔隆德问问”的意思。问又有什么用，莱戈拉斯忿忿想着，这家伙死要面子活受罪，说着不想一直被庇护，就连经过家门口顺道回去看看的机会都不要了，宁可绕更远的路去走红角口。他没忍住撇了嘴。
“我曾拜访过瑞文戴尔，不止一次，但我从未见过你的族人，或许是因为我每次去都恰好逢上族长之子已经长大离开、下一位继承人又还未到来的时候。”他如实说，“我去那儿不会久住，也不会乱打听领地内的奇闻，全看他们愿意与我分享些什么。如果我从未在那儿听说过与杜内丹人的往来，说明他们足够谨慎。你的族人一直以来都被保护得很好。”
“也可能是因为他们信不过你。”索龙哲尔小声嘀咕道。
“我不是在嘲笑你，只是觉得有趣。”索龙哲尔说着，用衣袖擦了擦眼睛，“这才是你对待朋友的方式吗？你竟然没有直接对我说的话不屑一顾，而是选择跟一个年龄不到你十分之一大的人类赌气。”他放下手臂，又作思索状：“二十分之一？”
“我本来就一直都很尊重你的正常发言。”莱戈拉斯没好气道，“是你对我有偏见。”
他话音落下后，索龙哲尔和他一齐沉默了一阵。随后那年轻人忽然爆发出一阵大笑，他的肩伤被牵动，让他的表情扭曲得更奇怪，但他笑得还是过于快活了一些。他掀了被褥跳下床，生气逐渐回归到他的体躯里、浮现在他的面容上。“别笑了。”莱戈拉斯试图喝止他。
“你没有问。”男人打了半个哈欠，将那双灰眼睛转向了他，“再者说来，瑞文戴尔一直在慷慨地为我的族人提供援助。自阿塞丹的继承人选择遁入荒野、离走流浪以来，历代族长的儿子都会在精灵的看护下长大成人，这一传统已延续数百年。我不知道你活了多长，然而这已并非近事，你身为国王的子嗣却全不知情，这才令我感到惊讶。”
“国王的脾气可不算太好。”莱戈拉斯补充道。卫兵们点头示意已铭记在心，指挥官点出几个人去帮忙照看伤者，另几个去跟人换岗。每个人的面上都满是疲惫，战事消磨掉了太多精力，普通士兵必然无暇去留意战场上飞过的箭支来源于何处、也分辨不出在敌阵中斩首的雪亮刀光并非出于人类。而即使到了现在，索龙哲尔还不能立刻休息。他得向领兵者汇报城墙一带的情况，确认是否有人出城去打扫战场，提出将战报发往何方的建议，完成一切后才能回去找个相对安静舒适的房间歇下来。
“这是莱戈拉斯。”索龙哲尔说，“他来自于黑森林王国，仅代表他自己来协助我们。别往外声张，别让密林察觉，别把跟精灵并肩作战这件事当作吹嘘的资本。黑森林王国的整体立场不能由我们来决定，别冒险惹怒他们。”
“我道歉。”索龙哲尔神色一正。在他想让自己显得很诚恳时，他总能成功。他微微欠身，眼目也低垂下去，于是莱戈拉斯便知道了，他不止在说这一回。精灵略感胸闷，总觉得火气无处可泄。他稍加思索，故意没去看对方所
他终于倒在床铺上之后，不出一分钟就睡着了。他又忘记关窗，于是莱戈拉斯从他的窗口跳进来，踮着脚从他随意扔了一地的甲胄和脏了的衣裤之间走过，来到他的床尾。他脸上的脏污痕迹已被洗去了，脸颊边有一道浅浅划伤。他换了干净衣物，有零星血斑从他的肩上渗出来。莱戈拉斯在床沿坐下了，认真端详他的面容，思索他与他们初识时相比有了哪些不同。人类陷入睡梦，精灵还清醒着，独自多理清一些战后的心事。
索龙哲尔再睁眼时已是清晨。莱戈拉斯站回了窗边，望着逐渐消失于天边的云雾，耳里捕捉到他醒来后在被褥下翻覆的动静。精灵回过头去，对上他仍有些困倦恍惚的模样，不客气地拧起了眉头。
“埃斯特尔。”莱戈拉斯念道。在一场战役结束后，他们总算有空好好谈论此事。“我真不敢相信，你居然一直瞒着我。”