"Besides,it'snotliketheyletusnursethebabieswegivethem.Theyjusttakethemilkandgiveittothetoddlerstodrink."
【还有，这些奶水不是给我们自己生的孩子喝的。他们只把这些奶水给那些大一点的孩子们喝】
"Whatdoyoumean,'takethemilk?'"Iaskedquietlysoasnottodrawattentiontoourconversation.
【你什么意思，把奶水拿走？】我有些吃惊了，压低声音问道。尽量不让别人注意到我们的交谈
SarahJanechuckled.
"Whenthebabyisborn,theytakethesesticksout.ThenKeeperssqueeethemilkoutofourtitsintoabigbowltwiceaday,untilwegetpregnantagain.Assoonastheyfindoutwe'reexpectingtheyputthesticksbackin.Thisismysecondtimebeingpregnant."
萨瑞琼轻声笑道
【当孩子出生了，他们就会把那个细木签拔出来，然后看守就会每天两次像挤牛奶那样紧紧地攥着我们的乳房把奶水挤进一个大碗。孩子刚刚生下就又开始每天几十个黑鬼们来继续折腾我们，直到我们再次怀上孩子。死黑鬼们一旦发现我们又怀孕了他们马上就又把细木签子插回来。这是我怀第二胎了】
Iwasn'tsurehowtorespondtothat,soIsmiledatherandturnedtolookovertheothertwopregnantwomeninourlinewhiletheKeeperssortedouttheday'sassignmentsacrossthematintheotherlineofcaptivewomen.
我实在是不知道该在怎么回应，所以我只是冲着她笑笑就赶紧转过头去看着我们这一队中另外两个孕妇。而这时候村子里的黑人看守们正忙着给坐垫另一侧的其他队列中的女俘虏们安排位置。
WhileSarahJane'shugebellywentsmoothlyfromherribstothevagina,Frances'stummystuckfarout,startingjustbelowherbreastsdowntonotmorethantwoorthreeinchesaboveherpussy.SmalltuftsofhairstuckoutanddownonFrances,soherpussywasnotvisiblewhenstandingandtherewereclearlineswhereherstomachendedandherthighsbegan.
两个孕妇的肚子形状有很大不同。萨瑞琼的圆滚滚向外凸出的肚子仅仅是从肚脐以下小肚子部分显得极其巨大无比沉甸甸的凸坠着，肚脐以上其它部分并不显眼。
看上去两侧肋骨以下到两腿相交的下身之间形成了一个向外凸起非常光滑圆润的曲线。
而法朗西斯则是从乳房以下一点点就开始一直到她的阴部以上几乎整个胸部以下都是向前高高地凸出来。
好像是一个巨大无比的大锅扣在肚子上。
所以，当法朗西斯站着的时候，只能看到她小肚子以下和两条大腿相交的部分有一小簇乍出来低垂着的两条清晰可见的黑色阴毛，而阴道口则是完全看不见。
WithSarahJane,therewerenolines.Herskinflowedsmoothlyfromunderherbreastsdowntoherknees,andhervaginawasjustpartofthecurveofherbelly,coveredwithpubichair,butstillvisible.Iwastertoldthatthedifferenceshadtodowithhowthebabywas"set"andthesieofthebaby.Ihadnowayofknowingwhetherthosewerefactsormyths.
而莎朗斯通则是看不见那道肉缝口的两道清晰可见的阴毛。
莎朗斯通的从乳房以下一直到