“她回来时你可以喂她。”哈利说,“好了,海洛伊丝,该走了。”
他们把猫头鹰送走了,德拉科跟着哈利回到长凳上,上面放着生命之水。想到万一瓶子破了该有多可怕,哈利又想到了一个让德拉科去做的事情。“这是长大后的你留给我的说明。”哈利说着,把笔记本递给了德拉科。
“我以为你不想让我看的。”德拉科已经拿起了笔记本,好奇地看着它。
“我只是想找个机会读一下,明白到底发生了什么。“哈利希望德拉科忘了还有一封信。他不可能让小德拉科看到这封信。“这就是让你长大的解药。”哈利指着德拉科手里的笔记本说,“所以你现在应该读一读。”
幸运的是,德拉科似乎被笔记本分散了注意力,他走到窗前阅读。哈利拿出德拉科的一个分度瓶,开始准备把最后一种成分加到德拉科的魔药里——还有他自己的魔药里。
德拉科准备的药剂是一种有点恶心的黄褐色,但当哈利加入了生命之水后,它突然变成了暴风骤雨般的蓝色,整个混合物开始打转。根据他的笔记,德拉科预料到了这一点。哈利不知道德拉科怎么能预测出他从未配制过的魔药的颜色,但哈利还是松了一口气。哈利打开实验室工作台下面的柜子,把魔药放进去,锁上了柜子。不幸的是,药剂必须在服用前放置12小时直到成熟。为了安全起见,他把其余的生命之水锁在了另一个柜子里。
这个最重要的任务完成了,哈利感到一阵如释重负的感觉——紧接着是一阵饥饿。他恢复到正常年龄后就没吃过东西,这意味着德拉科也没吃过东西。饥饿的浪chao变成了恐慌的浪chao,哈利意识到他现在要对德拉科负全部责任,大多数孩子都不喜欢自己吃饭。难怪德拉科对出租车那件事反应过激;照顾孩子很糟糕。
“德拉科。”哈利说,走到德拉科在窗边看书的地方。
德拉科没有回应。
一时间,哈利完全相信德拉科是饿晕了,但他又想起了德拉科上次读书时被哈利打断时的样子。“德拉科。”哈利更大声地说。
“这听起来很可怕。”德拉科说。
哈利想到了原子弹和卢修斯·马尔福的镇压——在他儿子面前表现得和蔼可亲——还有德拉科显然瞧不起年轻时的自己。哈利惊慌失措,竭力想记起德拉科是不是在笔记本里说过那些可怕的话——可是没有,只是在信里。“什么很可怕?”
“这所谓的解药!”
“哦。”哈利说。
“要持续好几个星期!”
“只是几个星期。”
德拉科问:“为什么我要设计这么可怕的东西?”
“他已经尽力了。”
“他的尽力看起来就像一坨垃圾。”
别那样说他,哈利真想发火,但这不公平。“他尽量使它不那么痛苦。”哈利说。
“这听起来并不是没有痛苦的。也许我们需要第二种意见。我妈妈说要多听听别人的意见。”
“这是你的看法。这是现有最好的方案了,因为你是世界上最好的魔药大师。”
德拉科看上去似乎是心中对痛苦的厌恶与他的傲慢在交战。“西弗勒斯呢?”他最后说,“我跟他谈过了吗?”
“斯内普教授死了。”
“什么?”德拉科震惊地说,“他是怎么死的?”
“他为他所爱的人而死。”
德拉科似乎在考虑这件事。“他爱别人?我想他可能是……呃。”他的眼睛迅速移开,然后站了起来。“但是爸爸妈妈喜欢他。他们不认为他是个坏影响。不像霍格沃茨的校长。你知道霍格沃茨的校长从来没有结过婚吗?”
“是的。”哈利小心地说,“这我知道。”
“妈妈说……她说我们应该同情他——西弗勒斯。因为他没有家庭。她说他从来没有结过婚,因为他是个书呆子。他找不到爱他的人。你知道,没有家庭是世界上最糟糕的事情。但是——”德拉科咬着嘴唇,垂下了眼睛。“但,你知道的。对吧。”
“没关系。”哈利说,因为德拉科不是想嘲笑他,也不是想添油加醋。“我有朋友。”
德拉科瞪大了眼睛。“像我这样的朋友?”
“像你这样的朋友。”
“西弗勒斯是我们的朋友。”德拉科说,似乎很困扰,“我敢打赌他一定会成功地让治疗过程毫无痛苦。”
哈利终于明白了,德拉科在害怕。“一切都会好起来的。”他说。他实验性地把手放在德拉科的肩上。“长大后的你如此安排,所以大部分时间你都是昏迷的。”
“我并不想失去知觉。”德拉科暴躁地说。
“对不起。”哈利说,“会没事的。”
“可是你怎么知道?”
“因为我就在你身边。”
德拉科咬了咬嘴唇。“你会吗?”
“当然,我会的。”哈利说着把手从德拉科的肩上移开。“来吧。你不饿吗?”